Tijdens een boswandeling vindt Pepper een dode eekhoorn. Wanneer die vervolgens vergiftigingsverschijnselen vertoont, gaan de Peperbollen op onderzoek uit.