Columbus is hoofdgast en vertelt over zijn wereldberoemde reizen. Dorine legt hem het vuur na aan de schenen, en vertelt een onthutste Christoffel dat overal in de wereld zijn standbeelden omver worden getrokken uit protest. Met o.a. de ontdekker ...