Steken dode kwallen nog en hoe redden we de steenuil?

Bioloog Hilmar duikt koppie onder om te onderzoeken of dode kwallen nog kunnen steken. En hoe komt het eigenlijk dat een kwallenbeet zo prikt? Remy komt in actie voor de steenuil, die kan namelijk wel wat extra bescherming gebruiken. Toon bedenkt een oplossing voor het zwerfvuil rond de afvalcontainer en Nienke stapt aan boord van het schip van Wiebe. Al jaren vaart hij de grote oceanen over om chocolade, thee en koffie te vervoeren. Zijn brandstof: de wind. Daarmee maakt hij zeker kans op de kleinste bokaal.