Droom of nachtmerrie

De losgeldbrief zorgt bij de ouders van Rudy voor hevige emoties. Alleen Bernd blijft kalm. Sara probeert het verblijf van Rudy wat te veraangenamen, maar het resultaat is niet wat ze gehoopt had.