Nieuwe buren

Op het dierenasiel worden de kippen lastig gevallen door de hond van de nieuwe buren. Diezelfde nieuwe buren stappen naar de rechter omdat ze het dierenasiel weg willen hebben vanwege geluids- en stankoverlast. Lena, Niels, Emma, Dapper en Jesse schrikken daarvan, want zijn bang dat ze moeten verhuizen. De Puppy Patrol zet alles op alles om dat te voorkomen.